Given the timing of her departure and her return, my first guess would be an early round of nanomites testing. From what I understand, there was one or two incidents in the past that mirrored what happened on a much smaller scale.

...

But then that would imply that Rex could actually remove wardens from the Barge entirely, which is... completely unlikely.

Got any theories that make more sense?