You can talk to him now. [After all, it's not like Arthur can stop her from talking to Capa in his absence. And he hasn't told her anything that he wouldn't want Capa to know, since he refrained from mentioning any specifics about Somnacin, or even the fact that they would both be entering the dream together, rather than one guiding the other through "meditation." That latter part is something he'll have to bring up to Capa on his own, later.] I think he'll be more receptive to hearing it from you.

[He glances away, towards the deck's entrance, to make sure they're still alone.] If he says yes, tell him to contact me. We'll work on a plan from there.